The Mets acquired Chip Ambres from the Red Sox’s Triple-A Pawtucket affiliate on Wednesday and sent him to Buffalo. In 2008, Ambres hit .195 in 24 games with three runs, seven walks, one stolen base and 15 strikeouts.
Ambres actually played with the Mets in 2007. He appeared in three games and had one hit in three at-bats. That one hit was a game winner against the Dodgers.