Marlon Anderson (chest): Said nothing has changed. Doesn’t know when he’ll be on the field.
Carlos Beltran (knees): Running the bases and working out in the pool. Says his knees are still sore.
Luis Castillo (knees): Running the bases. Says that’s the last test. Point to the end of the week.
Endy Chavez (ankle): Doing everything. Hopes to play this weekend.
Ryan Church (concussion): Pool work. Hopes to be on the field tomorrow.
Carlos Delgado (hip): Running in the pool. No baseball drills. Still day-to-day.
Damion Easley (ankle): Hopes to play by the end of the week.
Ruben Gotay (ankle): Waiting on CT scan results.
Orlando Hernandez (foot): Tentatively on for batting practice on Wednesday.
Duaner Sanchez (shoulder): Long-tossing today. No date on when he’ll pitch again.
Brian Schneider (hamstring): Getting better, but no return date.
Jose Valentin (leg): Maybe next week, he says.